ATNは音楽専門の出版社です。

ニューヨークで活躍中の実力派ジャズヴォーカリスト、マリオン・カウィングス来日！
弊社ギター教則本の監修を手掛け、日本を代表するジャズギタリスト、井上智さんとの二度目の日本ツアーが開催！
また、ツアーの合間を縫ってグループでのボーカル・ワークショップも行われます。
ニューヨークを訪れたてのハリー・コニックJr.のパーソナルトレーナーとして、彼の歌い方を変え、ヒットに導いたという逸話も。
歌のテクニックもさることながら、シンガーとして一番大事な、歌の心を学ぶことができる絶好の機会です！

■8/23(金) 栃木:さくら市氏家公民館
増原 巖（b）、横山和明（ds）
お問い合わせ：栃木県さくら市氏家2771番地
企画政策課 計画推進係
Tel：028-681-1113

■8/24(土) 栃木:那須烏山 石の蔵ビュースタジオ　
マリオン・カウィングス(vo)、井上 智(g)　
お問い合わせ：栃木県那須烏山市志鳥2059-2
Tel:0287-83-7088

■8/25(日) 東京 秋葉原:TUC
増原 巖（b）、横山和明（ds）
お問い合わせ：東京都千代田区岩本町2-16-5 TUCビルB1
Tel:03-3866-8393

■8/26(月) 名古屋:Mr.Kenny’s
出宮寛之(b)、倉田大輔(ds)
お問い合わせ：愛知県名古屋市中区金山5丁目1-5 満ビル2F
Tel:052-881-1555

■8/27(火) 京都:ル・クラブ
衛藤修治(b)、東 敏之(ds)
お問い合わせ：京都市中京区三条御幸町角三条ありもとビル2F
Tel:075-211-5800

■8/28(水) 芦屋:レフト・アローン
荒玉哲郎(b)、東 敏之(ds)
お問い合わせ：芦屋市東山町4-13
Tel:0797-22-0171

■8/29(水) 甲陽音楽学院 神戸本校 Maiden Voyage
マリオン・カウィングス(vo)、井上 智(g)
お問い合わせ：神戸市灘区宮山町3-1-23 ロータス阪急ビルB1F
Tel:078-805-0899

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

『マリオン・カウィングス・ボーカル・ワークショップ』
通訳、伴奏：井上 智

■8/25(日) 東京 秋葉原:TUC　15:30～17:30 (聴講生のみ受付中)
■8/27(火) 京都:ル・クラブ　16:00～18:00 (受講生、聴講生ともに受付中)

※受講・聴講希望のお問い合わせ、お申し込みは各会場まで直接ご連絡下さい。